feat(compose): contenerize frontend

compose/compose.yml

@@ -14,3 +14,9 @@ services:
     ports:
       - 80:80
     network_mode: host
+  frontend:
+    image: nginx:alpine
+    ports:
+      - 5173:80
+    volumes:
+      - ../frontend/dist:/usr/share/nginx/html