Grey out the Swarm sidebar item with a help popover explaining how to enable swarm mode. Recheck the peer on each hover and re-enable the nav when LocalNodeState becomes active.
Add host snapshot and network IPAM suggestions, image-driven form hydration, command palette, Host/Events/Settings views, offline banner, job drawer for deploy steps, and typed RPC errors. Mark roadmap complete.