diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 02bf14f..ef32619 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1242,9 +1242,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "io-lifetimes"
-version = "1.0.10"
+version = "1.0.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c66c74d2ae7e79a5a8f7ac924adbe38ee42a859c6539ad869eb51f0b52dc220"
+checksum = "eae7b9aee968036d54dce06cebaefd919e4472e753296daccd6d344e3e2df0c2"
 dependencies = [
  "hermit-abi 0.3.1",
  "libc",
@@ -3319,7 +3319,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "websurfx"
-version = "0.8.0"
+version = "0.9.0"
 dependencies = [
  "actix-files",
  "actix-web",