diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index a280d39..2d9e6f9 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -36,16 +36,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "actix-files"
-version = "0.6.2"
+version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d832782fac6ca7369a70c9ee9a20554623c5e51c76e190ad151780ebea1cf689"
+checksum = "bf0bdd6ff79de7c9a021f5d9ea79ce23e108d8bfc9b49b5b4a2cf6fad5a35212"
 dependencies = [
  "actix-http",
  "actix-service",
  "actix-utils",
  "actix-web",
- "askama_escape",
- "bitflags 1.3.2",
+ "bitflags 2.4.1",
  "bytes 1.5.0",
  "derive_more",
  "futures-core",
@@ -55,6 +54,7 @@ dependencies = [
  "mime_guess",
  "percent-encoding 2.3.1",
  "pin-project-lite",
+ "v_htmlescape",
 ]
 
 [[package]]
@@ -346,12 +346,6 @@ version = "0.7.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "96d30a06541fbafbc7f82ed10c06164cfbd2c401138f6addd8404629c4b16711"
 
-[[package]]
-name = "askama_escape"
-version = "0.10.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "619743e34b5ba4e9703bba34deac3427c72507c7159f5fd030aea8cac0cfe341"
-
 [[package]]
 name = "async-compression"
 version = "0.4.5"
@@ -4018,6 +4012,12 @@ dependencies = [
  "rand 0.6.5",
 ]
 
+[[package]]
+name = "v_htmlescape"
+version = "0.15.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4e8257fbc510f0a46eb602c10215901938b5c2a7d5e70fc11483b1d3c9b5b18c"
+
 [[package]]
 name = "vcpkg"
 version = "0.2.15"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index fd8e86a..b3d3cb3 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -20,7 +20,7 @@ serde_json = {version="1.0.109", default-features=false}
 maud = {version="0.25.0", default-features=false, features=["actix-web"]}
 scraper = {version="0.18.1", default-features = false}
 actix-web = {version="4.4.0", features = ["cookies", "macros", "compress-brotli"], default-features=false}
-actix-files = {version="0.6.2", default-features=false}
+actix-files = {version="0.6.5", default-features=false}
 actix-cors = {version="0.6.4", default-features=false}
 fake-useragent = {version="0.1.3", default-features=false}
 env_logger = {version="0.11.1", default-features=false}