Non-breaking modularization: guild-mesh-bandwidth-stats-build.js centralizes bandwidth window snapshot, cap effective/total key pairs, and guild sync diagnostics slice. getMeshStabilityStats and exportGuildSyncDiagnostics delegate to builders with identical output. Co-authored-by: Cursor <[email protected]>