Update onboarding, architecture diagrams, package docs, and glossary/FAQ language to keep trust boundaries and availability behavior consistent.