export async function runIsolatedJob(scheduler, task, { lane = 'background', onError } = {}) {
  try { return await scheduler.run(task, { lane }); }
  catch (error) { onError?.(error); return { ok: false, unavailable: error.message, isolated: true }; }
}