Fix Firefox native messaging: separate manifests and expose disconnect reason

- Firefox rejects native messaging manifest if allowed_origins is present.
  Install script now writes Chrome-only manifest (allowed_origins) and
  Firefox-only manifest (allowed_extensions) to their respective locations.
- Fix local Firefox manifest by removing allowed_origins.
- Log disconnect reason from port.error (Firefox) in addition to
  runtime.lastError (Chrome) so native messaging failures are visible.
- Log getState failures on disconnect for easier debugging.

scripts/install.sh

@@ -164,35 +164,55 @@ curl -fsSL "${RELEASE_BASE}/${EXT_XPI}" -o "${DOWNLOADS}/${EXT_XPI}" 2>/dev/null
 # ── Native messaging manifest ──────────────────────────────────────────────────
 echo "Installing native messaging manifest..."
 
-MANIFEST=$(cat <<JSON
+MANIFEST_CHROME=$(cat <<JSON
+{
+  "name": "com.holesail.browser",
+  "description": "Holesail Browser native host",
+  "path": "${HOST_BIN}",
+  "type": "stdio",
+  "allowed_origins": ["chrome-extension://fmcenppcipeikpnpopolicnllljclmmi/"]
+}
+JSON
+)
+
+MANIFEST_FIREFOX=$(cat <<JSON
 {
   "name": "com.holesail.browser",
   "description": "Holesail Browser native host",
   "path": "${HOST_BIN}",
   "type": "stdio",
-  "allowed_origins": ["chrome-extension://fmcenppcipeikpnpopolicnllljclmmi/"],
   "allowed_extensions": ["[email protected]"]
 }
 JSON
 )
 
 if [[ "$PLATFORM" == "darwin" ]]; then
-  DIRS=(
+  CHROME_DIRS=(
     "$HOME/Library/Application Support/Google/Chrome/NativeMessagingHosts"
     "$HOME/Library/Application Support/Chromium/NativeMessagingHosts"
+  )
+  FIREFOX_DIRS=(
     "$HOME/Library/Application Support/Mozilla/NativeMessagingHosts"
   )
 else
-  DIRS=(
+  CHROME_DIRS=(
     "$HOME/.config/google-chrome/NativeMessagingHosts"
     "$HOME/.config/chromium/NativeMessagingHosts"
+  )
+  FIREFOX_DIRS=(
     "$HOME/.mozilla/native-messaging-hosts"
   )
 fi
 
-for dir in "${DIRS[@]}"; do
+for dir in "${CHROME_DIRS[@]}"; do
   mkdir -p "$dir"
-  echo "$MANIFEST" > "${dir}/${MANIFEST_NAME}.json"
+  echo "$MANIFEST_CHROME" > "${dir}/${MANIFEST_NAME}.json"
+  echo "  Wrote: ${dir}/${MANIFEST_NAME}.json"
+done
+
+for dir in "${FIREFOX_DIRS[@]}"; do
+  mkdir -p "$dir"
+  echo "$MANIFEST_FIREFOX" > "${dir}/${MANIFEST_NAME}.json"
   echo "  Wrote: ${dir}/${MANIFEST_NAME}.json"
 done